化妆品标签示例：护手霜 75 ml

示例包含什么

本页顶部的工具已填好示例。制造商（Example Trading Co., Ltd.，深圳）和欧盟代表（Example EU Representative GmbH，柏林）都是虚构的 —— 打印前请换成你自己的公司信息。

• 产品：护手霜 75 ml，型号 HC-75，批次 LOT 2609B。
• 欧盟境外的制造商和欧盟境内的负责人。
• 警示语：仅供外用、放在儿童接触不到的地方，并用自定义文字加了五种语言的“避免接触眼睛”。
• 尺寸 70 × 50 mm，警示语为英、德、法、意、西五种语言。

化妆品适用法规 (EC) 1223/2009

化妆品的标签规则在《化妆品法规》里，而不是 GPSR 的标签条款。其第 19(1) 条要求在容器和包装上，以不易擦除、清晰可见的字体标注：

1. 负责人的名称或注册名称和地址（进口产品还要标原产国）；
2. 按重量或体积标注的净含量（极小包装、免费小样和一次性包装有例外）；
3. 最短保质期 —— 保质期超过 30 个月的产品，在适用时改标开封后使用期限（开盖罐图标加月 / 年数）；
4. 特别的使用注意事项；
5. 批号或产品编号（容器太小时可只标在包装上）；
6. 产品功能，除非从外观已很明显；
7. 以“Ingredients”开头的成分表（可只标在包装上）。

负责人依《化妆品法规》指定，必须设立在欧盟境内；产品上市前，还要由负责人在化妆品通报门户（CPNP）通报。

贴标能覆盖什么、不能覆盖什么

这里生成的贴标包含负责人、制造商、产品识别和批次，以及多语言的注意事项，适合作为进口货的覆盖贴或外盒标签。但它不能代替包装设计：成分表（INCI 名称）、净含量、保质期或开封后使用期限图标，应印在容器和包装上。生成器不绘制开封后使用期限图标。

进口商或分销商另加的贴标，不得遮挡制造商标签上已有的信息。

语言

化妆品的净含量、保质期、注意事项和功能使用什么语言，由产品销售所在成员国的法律决定（第 19(5) 条）—— 实际上是该国官方语言。名称地址、批号和成分表（使用通用成分名称）不翻译。见 各国语言。

网店 listing

GPSR 第 19 条仍适用于化妆品的网上销售：listing 要显示制造商、负责人、带图片的产品识别信息和警示语。复制预览下方的文本 —— 见 亚马逊、eBay、Etsy 的 listing 文案。